Communiqués de presse

IBM aide les clients Oracle à passer aux systèmes à charge de travail optimisée

Procéder à ce changement permet aux clients d’économiser jusqu’à 50% sur les coûts informatiques applicables
Nov 8, 2011

Paris - 08 nov. 2011: Afin d'aider davantage de clients logiciels et matériels Oracle à se libérer des licences restrictives et de la hausse des coûts technologiques, IBM (NYSE : IBM) a lancé aujourd'hui un nouveau programme de migration pour faciliter la transition vers les systèmes à charge de travail optimisée IBM. Les clients Oracle qui effectuent ce changement peuvent économiser jusqu'à 50 % des coûts informatiques applicables sur une période de trois à cinq ans.(1)

 

Les clients qui utilisent les bases de données Oracle et les serveurs d'application s'exécutant sur Sun, HP Itanium ou les serveurs POWER de génération précédente peuvent tirer profit d'une évaluation des économies complémentaires, du plan de migration détaillé, des formations et du financement spécial lors de la transition vers IBM DB2 et WebSphere sur les derniers systèmes et stockages IBM.

Le programme « Stop, Think, Save » intervient à un moment où les clients Oracle cherchent à se libérer des coûts de maintenance élevés du matériel et des logiciels, des licences restrictives et des pratiques en matière d'assistance, de même que de l'incertitude face aux plans d'action des serveurs Sun SPARC et HP Itanium.  

 

Le nouveau programme inclut :

1. L'évaluation des économies complémentaires, qui indique une estimation des économies et des améliorations des performances lors de la transition des environnements Oracle vers le matériel et les logiciels IBM.  

2. Un plan de migration détaillé créé par des technologues IBM ayant une expérience certaine en matière de gestion de transition pour des milliers de clients.  

3. Le tarif compétitif qui inclut les services de migration, la formation, la maintenance et les systèmes IBM applicables, les licences logicielles IBM, ainsi que les mises à jour et l'assistance.

Pour aider les clients à diminuer davantage leurs coûts informatiques et à migrer vers une plateforme IBM, les clients éligibles peuvent bénéficier de l'offre de financement à 0 % sur le matériel et les logiciels IBM grâce à IBM Global Financing, le service de prêt et crédit-bail d'IBM.(2) Ils peuvent également choisir de financer leurs achats informatiques et de reporter les paiements jusqu'à six mois maximum. IBM Global Financing peut également contribuer au démontage et à la mise au rebut du matériel OEM, notamment du matériel Sun ou HP, conformément aux lois et réglementations environnementales.

Pour plus d'informations sur le programme Stop, Think, Save, consultez le site Web :www.ibm.com/stopthinkandsave.  

Les clients préfèrent IBM à Oracle

IBM a quasiment un demi-siècle d'expérience dans la construction de systèmes intégrés verticaux et a investi des milliards en Recherche et Développement et en acquisitions, tout en accélérant l'innovation dans son matériel, ses microprocesseurs, ses logiciels, ses intergiciels, ses centres de test pour les ISV, les partenaires commerciaux et les clients.  

Un grand nombre de clients abandonnent le matériel et les logiciels Oracle pour des systèmes à charge de travail optimisée IBM afin de réduire leurs coûts informatiques et d'innover constamment. En 2010 seulement, plus de 1 000 clients de bases de données Oracle ont choisi DB2 et plus de 400 clients Oracle WebLogic ont opté pour WebSphere.

IBM a enregistré 847 remplacements concurrentiels au deuxième trimestre 2011 pour les serveurs et les systèmes de stockage, notamment 253 pour Oracle/Sun et 248 pour HP. IBM Power Systems a réalisé 334 migrations de clients au deuxième trimestre, environ deux tiers (210) ont migré d’Oracle/Sun tandis que le tiers restant (110) étaient HP.

IBM a récemment annoncé que le groupe Escorts, l'un des principaux conglomérats d'ingénierie d'Inde, recevra des solutions matérielles à charge de travail optimisée pour remplacer son infrastructure ERP. Lors de la procédure d'évaluation matérielle, l'entreprise a examiné de nombreuses options, telles que les serveurs Itanium de HP ou de Oracle Exadata. L'entreprise a choisi les systèmes IBM Power® 750 Express® et IBM Power 740 Express, IBM System Storage® DS5000s et le logiciel Tivoli. En plus des avantages en termes de performances et de fiabilité, la technologie IBM permettra au groupe Escorts de faire des économies d'énergie et de frais de refroidissement d'environ 30 à 35 % sur une période de trois ans.

En Lettonie, JSC Rietumu Banka, l'une des principales banques des pays baltes a migré ses systèmes bancaires mobiles d'Oracle et de Sun vers un système à charge de travail optimisée IBM s'exécutant sous DB2 sur Power. Par conséquent, la banque a amélioré de 300 % les performances de ses bases de données, de 200 % la disponibilité de ses données et elle a diminué ses frais administratifs de 20 %.

Pour consulter huit autres exemples d'entreprises ayant préféré IBM à Oracle pour améliorer l'aspect financier de leur infrastructure informatique, visitez le site Web : http://www-01.ibm.com/software/data/info/breakfree/?ovl=true.

Pour plus d'informations sur les différences entre les technologies IBM et Oracle et les autres fournisseurs, visitez le site : www.ibm.com/facts

Pour plus d'informations sur l'offre 0 % d'IBM Global Financing, visitez le site Web : http://www-03.ibm.com/financing/us/lifecycle/acquire/itsoftware.html.

(1) Les économies informatiques reflètent les réductions potentielles globales en matière de frais de maintenance logicielle et/ou matérielle, ainsi que les coûts réduits du système et la gestion de la charge de travail pouvant être réalisés sur une période de trois à cinq ans, lors de la consolidation des charges de travail à partir d'autres systèmes vers IBM. La migration logicielle s'effectue depuis la base de données Oracle et/ou le serveur d'application vers des produits IBM DB2 et IBM WebSphere comparables. Les économies réelles et les caractéristiques de performances varient selon les configurations individuelles des clients. Les services complémentaires, la formation et l'éducation varient selon le client et ne sont pas disponibles dans tous les pays.  

(2) Les offres IBM Global Financing sont fournies aux entreprises et aux services publics par l'intermédiaire d'IBM Credit LLC aux États Unis et dans les autres filiales et divisions d'IBM dans le monde entier. Les taux et la disponibilité sont basés sur le taux de solvabilité du client, les modalités de financement, le type d'offre, l'équipement, le type de produit et les options, qui peuvent varier selon le pays. Les éléments non matériels doivent être uniques, dotés de charges non récurrentes et financés par prêt. D'autres restrictions peuvent s'appliquer. Les taux et les offres sont sujets à modification, annexion ou retrait sans préavis et peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays.

Thématiques du communiqué